がむしゃら柴田のポーンド日記 5
 


11.7
昨晩、空谷さんとスンアさんとで二時半くらいまでしゃべる。
ビールを飲みながら。
スンアさんは自分の話をよくする。
俺も自分の話をよく話す。
スンアさんは女であって母でもあるんです。
時々、俺の頭をなでてくれたりする。
それはきっと母である女の人だからだ。

自分は自分の死に方ばかりを見つめている。
どうすれば満足して死ねるか?

スンアさんはそれではいけないという。
人間誰しもそういう時期と、チャンスがあるんだと。
スンアさんの昔がそうだったように。

俺は何かに守られながら、分かち合えない記憶を辿り。
アウシュビッツで涙した。
嘘ではない、涙だった。
誰かの不幸、苦しかろうなと思うけど。
起きてしまったことはどうあがいても受け入れるしかないんだ。

花発多風雨 人生別離
読み。花開けど風雨多し 人生別離なり
(ワークショップの最後の日、だいすけさんがマンガの劇場にあった何かの大きな紙に書き付けてみんなでこの杜甫の言葉について話をしていた、寺山修二さんの詩集を読んでしっていた、さよならだけがじんせいだ、という詩がここから来ているのだと初めて知った)

花に嵐のたとえもあるが、さよならだけが人生だ。
ダイセンジカケダラナヨサ
ダイセンジカケダラナヨサ

写真を撮ったからまた何べんでも思い出せる。
そんな話を書こう。
(芝居に使う台本のことです)
人間が今までどんなことをしてきたのかということを知ると。
ちゃんと未来が見えてくる。
同じことをしなければよいのだ。
。。
いろいろありすぎてペンが進まない。
時間が進む、待っておくれよと言うけれど。
俺は次の経験を期待しながら、出来事を忘れつつある。
えーなにがあったのか。思い出せ。
目を裏返してみろ。
顔を引っぺがして見ろ。見えてくるだろう。
お前さんの本音が。
。。。
(この日の晩にワークショップ生のみんなで一緒にご飯を食べた、その後、マックスがホテルまで遊びに来た。)

11.9AM6:30
旅というものは、骨に定着した筋肉を伸ばして剥がすような痛みを伴う。
朝早く起きて風呂に入った。
5:30には下に降りて飯を食べた。
昨日は酔ってしまった。
なんだか動きが鈍い。
手紙のことだと思う。
なんかもちゃもちゃしちゃって。
みんなに迷惑をかけた。
(あさ、タクシーにのって駅まで、それから列車に乗り込んだ、それでどうにも俺の体の動きが悪い。時間がぎりぎりになってしまい怒られました、嗚呼)
大輔さんが、許してくれたわけだから。
今度は、ちゃんとやればいいんだ。
今度は、ちゃんとやればいいんだ。
あんまり、しゃべり過ぎないように気をつける。

はじめまして、それから、さようなら。
それが旅なんだ。そう思った。

(空谷さんや大輔さんが口すさんでいた歌がある私にとって忘れられない歌になりました)

「男と女の間には深くて暗い河がある
それでもやっぱり会いたくてえんやこら今夜も船を出す」
ずっとその歌詞が頭の中に響いている。
 


11/7クラコフ中央広場
 

11/8クラコフ
13使徒像


今日はワークショップ最後の日、。
お別れの日、マックスとさよならである。
彼は窓から飛び降りて、ブロツワフへと向かった。
朝9時の列車に乗って。
コンベンションと呼ばれるアニメおたくの達の集いへ。
日本となんら変わらないことがポーランドでもあるのだ。
おもしれえな。

I’m in love with uou.
きれいな言葉だと思う、とても。
マックスが教えてくれたきれいな言葉。

(なぜかこの後、大輔さんあてに熱烈な文章がかかれていました、恥ずかしくなるような文章なんですが書きます、思い切って書きます。)

尊敬する大輔様へ
私の知る数少ない言葉からあなたに送る
例えば、私はあなたの鋭い目が好きなんです
ライオンのように自分を誇示するその長い髪と
大きく豊かな体を持ち同等の心は今だ力強い。

私にできるなら、
同じだけと髪と髭を生やし、あなたになりたい。
鍛錬が必要ならば続けよう
あなたの美が死の匂いを持っているように
私はいつも満足のゆく死を夢見ながらあなたに涙するのです。
(まったく、信用できないくらい恥ずかしい文章なんですが、真実です)

マグダという女の人と友達になった。
だけど言葉が通じない、思い出そう。
彼女は何の勉強をしているといっていたんだろうか?
ポーランドの文学と言ったろうか?
。。。。
好きなものを覚えている。
映画と絵と、、絵を描くことといった。
夏の終わり、という映画が好きだといっていた。
必ず探してみる。
(なんだかこの女の人が急に好きになってしまったのです。なにやら一生懸命手紙を書きました、8日にグレゴとアラがホテルまで遊びに来てくれました、その時に日本語で書いた手紙をポーランド語に翻訳してもらって一枚の手紙を書き上げました)



11/9シチェチン
ヴァベル城内


11.9シチチンの朝
なんかもうへとへとで昨日の晩はすぐに眠ってしまった。
今は朝の9:00、ダレックの家である。
劇場へ行き、ドベックとトメックのお世話になり今日の19:00より本番である。
シチチン、ワルシャワ、ポズナンと俺が音響をやることになった、責任が重い。が、楽しんでゆこう、あくまで楽しく。
急ぐことは無い。

(ワークショップのなかでひしひしと感じたものを詩にしたものだと思われます、こう書いてありました)

心を遠くに残したままの無能もの
私の体を見て下さい、瘠せ過ぎていると思います。
私の言葉を聞いてください、なめらかではないことを知るでしょう。
私のことをできそこないだとあなたは、見て、思うかもしれない。

見た目が問題ではないんだと思うのですが、そんなときは私の中身に問題があるのかもしれない。

どうぞ、責めずにそっとして置いて下さい。
心の中の私の自由を奪わないで。
私の自由を奪わないで。


11/9クラコフ写真手を見る
地下室会場の大輔さん
 


11.10 PM11:15
本番終えた、踊りは最高だった。
だけど、音は最悪だった、だから、、




11.11
旅も後半に入った、昨日の失敗のこともあるけれど、今日は今日だろう。

ばっちりやらせてもらうことにする。

ずうっっと先のこともあるけれど、ぼくは今日という日を足がかりに永い山道を登る。
休むことがあっても降りること無いからてっぺんまでゆこう。
私はブッタのように教えを説くことは無い。
ジョーのような、戦いの果て真っ白になってしまうようなことも叶わないかもしれない。

けれども、俺は燃え続ける運命の元にある。
きっと、アウシュビッツよりも重く罪深い復讐を遂げるんだ。
芸術とは私にとってはきっともって武器なのだ。
あるときはナイフで、心を打ちつける釘のようなもの。
ブルハーツの真似してるヒマなんかねえ。
60歳を迎えた大輔さん、40歳になる空谷さんとスンアさん。
この土地に来て、何者よりも、何事よりも感動している。
私は、いつかに、きっと、超えてみせる。
誰よりも、遠く、大きく。

業 業 業 業 業 業 業
これは俺の炎の起てる音
業 業 業 業 業 業 業
これは俺の口から零れる
業 業 業 業 業 業 業
例えば、俺のペンを持つ指先から
。。。
(きっと完璧に音を出してみせる。そういった意気込みで目から血が吹き出そうなくらいその日のステージは集中した、お客さんが後ろを振り向いてなんだか少し笑われるくらい力んでたみたい、俺もその人に視線を感じながらにやりと笑って見せた、その日のステージはとってもきれいだった。音も、見合う操作であればもっとよかったんだと思う。)

今日のワークショップで
自分なりにも、何かつかめてきた気がする。
舞踏、少しだけ。
うん、よかったと思う。
次につなげたい。今日を踏まえて。


 


11.12
(この日からまたワークショップが始まりました。いよいよ力んで力んで、うまくゆかなかったことを記憶しています。)

考えすぎだ。
だめだだめだ、芝居じゃないんだから。
イメージをもってはゆけない、表面的には優雅に。
内面的には、逆に、荒れ狂う海の様に。

考えてはいけない、まずは感じること。
ああそうか、それがすべてからだの中に答えがある、とうことなんだな。

甘い、カレーライスの甘口のように甘い。
恋が勝手に恋するように、
性というものが勝手に相手を求めるように、
考えはいつも行き詰まる。
俺は、いまさら、ほんとに馬鹿だ。

夜の12:40ころ風呂に入った。
ああ、なんだか、今日のワークショップは楽しかったなあ。
ヤメックの芝居、素敵だった。
もちろん、言葉はわからないけれど。

 home past page top  
   1 2 3 4 5 6 7